diff -ru softdevice.cvs.orig/softdevice.c softdevice.cvs/softdevice.c
--- softdevice.cvs.orig/softdevice.c	2007-07-24 04:10:13.000000000 -0700
+++ softdevice.cvs/softdevice.c	2007-08-26 18:06:33.000000000 -0700
@@ -119,7 +119,7 @@
     static cOsd *osd;
 public:
     cSoftOsdProvider(cVideoOut *VideoOut);
-    virtual cOsd *CreateOsd(int Left, int Top);
+    virtual cOsd *CreateOsd(int Left, int Top, uint Level);
     static cOsd *GetOsd();
 };
 
@@ -130,9 +130,9 @@
     videoOut = VideoOut;
 }
 
-cOsd * cSoftOsdProvider::CreateOsd(int Left, int Top)
+cOsd * cSoftOsdProvider::CreateOsd(int Left, int Top, uint Level)
 {
-    osd = new cSoftOsd(videoOut, Left, Top);
+    osd = new cSoftOsd(videoOut, Left, Top, Level);
     return osd;
 }
 
diff -ru softdevice.cvs.orig/SoftOsd.c softdevice.cvs/SoftOsd.c
--- softdevice.cvs.orig/SoftOsd.c	2007-07-24 04:10:11.000000000 -0700
+++ softdevice.cvs/SoftOsd.c	2007-08-26 18:14:57.000000000 -0700
@@ -46,8 +46,8 @@
 /* ---------------------------------------------------------------------------
  */
 
-cSoftOsd::cSoftOsd(cVideoOut *VideoOut, int X, int Y)
-        : cOsd(X, Y),active(false),close(false) {
+cSoftOsd::cSoftOsd(cVideoOut *VideoOut, int X, int Y, uint level)
+        : cOsd(X, Y, 0),active(false),close(false) {
         OSDDEB("cSoftOsd constructor\n");
         OutputConvert=&cSoftOsd::ARGB_to_ARGB32;
         bitmap_Format=PF_None; // forces a clear after first SetMode
diff -ru softdevice.cvs.orig/SoftOsd.h softdevice.cvs/SoftOsd.h
--- softdevice.cvs.orig/SoftOsd.h	2007-07-24 04:10:11.000000000 -0700
+++ softdevice.cvs/SoftOsd.h	2007-08-26 18:13:17.000000000 -0700
@@ -91,7 +91,7 @@
     int ScreenOsdWidth;
     int ScreenOsdHeight;
 public:
-    cSoftOsd(cVideoOut *VideoOut, int XOfs, int XOfs);
+    cSoftOsd(cVideoOut *VideoOut, int XOfs, int XOfs, uint level);
     virtual ~cSoftOsd();
     virtual void Flush(void);