Install optional dependencies for transcoding support ampache/ampache