Update from Meelis Roos

1 files changed, 275 insertions, 268 deletions

diff --git a/po/et_EE.po b/po/et_EE.po
index d748410..827406d 100644
--- a/po/et_EE.po
+++ b/po/et_EE.po
@@ -1,66 +1,65 @@
 # Estonian translations for net-tools
-# Copyright (C) 1999 Free Software Foundation, Inc.
-# Meelis Roos <Meelis.Roos@mail.ee>, 1999.
+# Copyright (C) 1999-2001 Free Software Foundation, Inc.
+# Meelis Roos <mroos@linux.ee>, 1999-2001.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: net-tools 1.58\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-02-15 21:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-02-15 18:00+0300\n"
+"Project-Id-Version: net-tools 1.60\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-04-16 20:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-04-16 20:30+0200\n"
 "Last-Translator: Meelis Roos <mroos@linux.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <linux-ee@eenet.ee>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../arp.c:110 ../arp.c:269
+#: ../arp.c:111 ../arp.c:270
 msgid "arp: need host name\n"
 msgstr "arp: puudub hosti nimi\n"
 
-#: ../arp.c:207 ../arp.c:221
+#: ../arp.c:208 ../arp.c:222
 #, c-format
 msgid "No ARP entry for %s\n"
 msgstr "%s jaoks pole ARP kirjet\n"
 
-#: ../arp.c:239
+#: ../arp.c:240
 #, c-format
 msgid "arp: cant get HW-Address for `%s': %s.\n"
 msgstr "arp: ei saa riistvaralist aadressi `%s' jaoks: %s\n"
 
-#: ../arp.c:243
+#: ../arp.c:244
 msgid "arp: protocol type mismatch.\n"
 msgstr "arp: vale protokolli tüüp\n"
 
-#: ../arp.c:252
+#: ../arp.c:253
 #, c-format
 msgid "arp: device `%s' has HW address %s `%s'.\n"
 msgstr "arp: seadmel `%s' on riistvaraline aadress %s `%s'\n"
 
-#: ../arp.c:282
+#: ../arp.c:283
 msgid "arp: need hardware address\n"
 msgstr "arp: puudub riistvaraline aadress\n"
 
-#: ../arp.c:290
+#: ../arp.c:291
 msgid "arp: invalid hardware address\n"
 msgstr "arp: vigane riistvaraline aadress\n"
 
-#: ../arp.c:387
+#: ../arp.c:388
 #, c-format
 msgid "arp: cannot open etherfile %s !\n"
 msgstr "arp: ei saa avada faili %s\n"
 
-#: ../arp.c:403
+#: ../arp.c:404
 #, c-format
 msgid "arp: format error on line %u of etherfile %s !\n"
 msgstr "arp: formaadiviga real %u failis %s\n"
 
-#: ../arp.c:416
+#: ../arp.c:417
 #, c-format
 msgid "arp: cannot set entry on line %u of etherfile %s !\n"
 msgstr "arp: ei saa kehtestada ARP kirjet real %u failis %s\n"
 
-#: ../arp.c:437
+#: ../arp.c:438
 msgid ""
 "Address                  HWtype  HWaddress           Flags Mask            "
 "Iface\n"
@@ -68,45 +67,45 @@ msgstr ""
 "Aadress                  HWtüüp  HWaadress           Lipud Mask            "
 "Liides\n"
 
-#: ../arp.c:467
+#: ../arp.c:468
 msgid "(incomplete)"
 msgstr "(mittetäielik)"
 
-#: ../arp.c:484
+#: ../arp.c:485
 #, c-format
 msgid "%s (%s) at "
 msgstr "%s (%s) aadressil "
 
-#: ../arp.c:490
+#: ../arp.c:491
 msgid "<incomplete> "
 msgstr "<mittetäielik>"
 
-#: ../arp.c:496
+#: ../arp.c:497
 #, c-format
 msgid "netmask %s "
 msgstr "võrgumask %s "
 
-#: ../arp.c:513
+#: ../arp.c:514
 #, c-format
 msgid "on %s\n"
 msgstr "liides %s\n"
 
-#: ../arp.c:592
+#: ../arp.c:593
 #, c-format
 msgid "Entries: %d\tSkipped: %d\tFound: %d\n"
 msgstr "ARP kirjeid kokku: %s\tignoreerisin: %d\tleidsin: %d\n"
 
-#: ../arp.c:596
+#: ../arp.c:597
 #, c-format
 msgid "%s (%s) -- no entry\n"
 msgstr "%s (%s) -- pole kirjet\n"
 
-#: ../arp.c:598
+#: ../arp.c:599
 #, c-format
 msgid "arp: in %d entries no match found.\n"
 msgstr "arp: ei leidnud %d kirje hulgast sobivat\n"
 
-#: ../arp.c:613
+#: ../arp.c:614
 msgid ""
 "Usage:\n"
 "  arp [-vn]  [<HW>] [-i <if>] [-a] [<hostname>]             <-Display ARP "
@@ -116,7 +115,7 @@ msgstr ""
 "ARP cache vaatamine:\n"
 "  arp [-vn]  [<HW>] [-i <if>] [-a] [<hosti nimi>]\n"
 
-#: ../arp.c:614
+#: ../arp.c:615
 msgid ""
 "  arp [-v]          [-i <if>] -d  <hostname> [pub][nopub]    <-Delete ARP "
 "entry\n"
@@ -124,7 +123,7 @@ msgstr ""
 "ARP kirje kustutamine:\n"
 "  arp [-v]          [-i <if>] -d  <hosti nimi> [pub] [nopub]\n"
 
-#: ../arp.c:615
+#: ../arp.c:616
 msgid ""
 "  arp [-vnD] [<HW>] [-i <if>] -f  [<filename>]              <-Add entry from "
 "file\n"
@@ -132,7 +131,7 @@ msgstr ""
 "ARP kirjete lisamine failist:\n"
 "  arp [-vnD] [<HW>] [-i <if>] -f  [<failinimi>]\n"
 
-#: ../arp.c:616
+#: ../arp.c:617
 msgid ""
 "  arp [-v]   [<HW>] [-i <if>] -s  <hostname> <hwaddr> [temp][nopub] <-Add "
 "entry\n"
@@ -140,14 +139,14 @@ msgstr ""
 "ARP kirje lisamine:\n"
 "  arp [-v]   [<HW>] [-i <if>] -s  <hosti nimi> <hwaddr> [temp] [nopub]\n"
 
-#: ../arp.c:617
+#: ../arp.c:618
 msgid ""
 "  arp [-v]   [<HW>] [-i <if>] -s  <hostname> <hwaddr> [netmask <nm>] pub  "
 "<-''-\n"
 msgstr ""
 "  arp [-v]   [<HW>] [-i <if>] -s  <hosti nimi> <hwaddr> [netmask <nm>] pub\n"
 
-#: ../arp.c:618
+#: ../arp.c:619
 msgid ""
 "  arp [-v]   [<HW>] [-i <if>] -Ds <hostname> <if> [netmask <nm>] pub      "
 "<-''-\n"
@@ -156,7 +155,7 @@ msgstr ""
 "  arp [-v]   [<HW>] [-i <if>] -Ds <hosti nimi> <if> [netmask <nm>] pub\n"
 "\n"
 
-#: ../arp.c:620
+#: ../arp.c:621
 msgid ""
 "        -a                       display (all) hosts in alternative (BSD) "
 "style\n"
@@ -164,37 +163,37 @@ msgstr ""
 "        -a                       näita kõiki hoste alternatiivsel (BSD) "
 "kujul\n"
 
-#: ../arp.c:621
+#: ../arp.c:622
 msgid "        -s, --set                set a new ARP entry\n"
 msgstr "        -s, --set                uue ARP kirje seadmine\n"
 
-#: ../arp.c:622
+#: ../arp.c:623
 msgid "        -d, --delete             delete a specified entry\n"
 msgstr "        -d, --delete             määratud kirje kustutamine\n"
 
-#: ../arp.c:623 ../netstat.c:1485 ../route.c:85
+#: ../arp.c:624 ../netstat.c:1490 ../route.c:86
 msgid "        -v, --verbose            be verbose\n"
 msgstr "        -v, --verbose            jutukas väljund\n"
 
-#: ../arp.c:624
+#: ../arp.c:625 ../netstat.c:1491 ../route.c:87
 msgid "        -n, --numeric            don't resolve names\n"
 msgstr "        -n, --numeric            mitte lahendada nimesid\n"
 
-#: ../arp.c:625
+#: ../arp.c:626
 msgid ""
 "        -i, --device             specify network interface (e.g. eth0)\n"
 msgstr ""
 "        -i, --device             võrguliidese täpsustamine (näiteks eth0)\n"
 
-#: ../arp.c:626
+#: ../arp.c:627
 msgid "        -D, --use-device         read <hwaddr> from given device\n"
 msgstr "        -D, --use-device         lugeda <hwaddr> vastavalt liideselt\n"
 
-#: ../arp.c:627
+#: ../arp.c:628
 msgid "        -A, -p, --protocol       specify protocol family\n"
 msgstr "        -A, -p, --protocol       protokollipere määramine\n"
 
-#: ../arp.c:628
+#: ../arp.c:629
 msgid ""
 "        -f, --file               read new entries from file or from "
 "/etc/ethers\n"
@@ -204,125 +203,125 @@ msgstr ""
 "/etc/ethers'st\n"
 "\n"
 
-#: ../arp.c:630 ../rarp.c:181
+#: ../arp.c:631 ../rarp.c:182
 #, c-format
 msgid "  <HW>=Use '-H <hw>' to specify hardware address type. Default: %s\n"
 msgstr ""
 "  <HW>=kasutage '-H <hw>' riistvaralise aadressi määramiseks.\n"
 "       Vaikimisi: %s\n"
 
-#: ../arp.c:631 ../rarp.c:182
+#: ../arp.c:632 ../rarp.c:183
 msgid "  List of possible hardware types (which support ARP):\n"
 msgstr "  Võimalike ARP-i toetavate riistvara tüüpide nimekiri:\n"
 
-#: ../arp.c:664 ../arp.c:749
+#: ../arp.c:666 ../arp.c:751
 #, c-format
 msgid "%s: hardware type not supported!\n"
 msgstr "arp: riistvara tüüpi %s ei toetata\n"
 
-#: ../arp.c:668
+#: ../arp.c:670
 #, c-format
 msgid "%s: address family not supported!\n"
 msgstr "arp: aadressiperekonda %s ei toetata\n"
 
-#: ../arp.c:703
+#: ../arp.c:705
 msgid "arp: -N not yet supported.\n"
 msgstr "arp: -N toetust pole veel\n"
 
-#: ../arp.c:713
+#: ../arp.c:715
 #, c-format
 msgid "arp: %s: unknown address family.\n"
 msgstr "arp: tundmatu aadressiperekond %s\n"
 
-#: ../arp.c:722
+#: ../arp.c:724
 #, c-format
 msgid "arp: %s: unknown hardware type.\n"
 msgstr "arp: tundmatu riistvara tüüp %s\n"
 
-#: ../arp.c:741
+#: ../arp.c:743
 #, c-format
 msgid "arp: %s: kernel only supports 'inet'.\n"
 msgstr "arp: tuumas on ainult 'inet' aadressiperekonna toetus\n"
 
-#: ../arp.c:754
+#: ../arp.c:756
 #, c-format
 msgid "arp: %s: hardware type without ARP support.\n"
 msgstr "arp: riistvara tüübil %s pole ARP toetust\n"
 
-#: ../hostname.c:69
+#: ../hostname.c:70
 #, c-format
 msgid "Setting nodename to `%s'\n"
 msgstr "Sean sõlme nimeks `%s'\n"
 
-#: ../hostname.c:74
+#: ../hostname.c:75
 #, c-format
 msgid "%s: you must be root to change the node name\n"
 msgstr "%s: ainult root saab sõlme nime muuta\n"
 
-#: ../hostname.c:77 ../hostname.c:97 ../hostname.c:116
+#: ../hostname.c:78 ../hostname.c:98 ../hostname.c:117
 #, c-format
 msgid "%s: name too long\n"
 msgstr "%s: nimi on liiga pikk\n"
 
-#: ../hostname.c:89
+#: ../hostname.c:90
 #, c-format
 msgid "Setting hostname to `%s'\n"
 msgstr "Sean hosti nimeks `%s'\n"
 
-#: ../hostname.c:94
+#: ../hostname.c:95
 #, c-format
 msgid "%s: you must be root to change the host name\n"
 msgstr "%s: ainult root saab hosti nime muuta\n"
 
-#: ../hostname.c:108
+#: ../hostname.c:109
 #, c-format
 msgid "Setting domainname to `%s'\n"
 msgstr "Sean domeeni nimeks `%s'\n"
 
-#: ../hostname.c:113
+#: ../hostname.c:114
 #, c-format
 msgid "%s: you must be root to change the domain name\n"
 msgstr "%s: ainult root saab domeeni nime muuta\n"
 
-#: ../hostname.c:131
+#: ../hostname.c:132
 #, c-format
 msgid "Resolving `%s' ...\n"
 msgstr "Lahendan `%s' ...\n"
 
-#: ../hostname.c:137
+#: ../hostname.c:138
 #, c-format
 msgid "Result: h_name=`%s'\n"
 msgstr "Tulemus: h_name=`%s'\n"
 
-#: ../hostname.c:142
+#: ../hostname.c:143
 #, c-format
 msgid "Result: h_aliases=`%s'\n"
 msgstr "Tulemus: h_aliases=`%s'\n"
 
-#: ../hostname.c:147
+#: ../hostname.c:148
 #, c-format
 msgid "Result: h_addr_list=`%s'\n"
 msgstr "Tulemus: h_addr_list=`%s'\n"
 
-#: ../hostname.c:209
+#: ../hostname.c:210
 #, c-format
 msgid "%s: can't open `%s'\n"
 msgstr "%s: ei saa avada faili `%s'\n"
 
-#: ../hostname.c:223
+#: ../hostname.c:224
 msgid "Usage: hostname [-v] {hostname|-F file}      set hostname (from file)\n"
 msgstr ""
 "Kasutamine:\n"
 "  hostname [-v] {hosti nimi|-F fail}         hosti nime seadmine (ka "
 "failist)\n"
 
-#: ../hostname.c:224
+#: ../hostname.c:225
 msgid ""
 "       domainname [-v] {nisdomain|-F file}   set NIS domainname (from file)\n"
 msgstr ""
 "  domainname [-v] {nisdomeen|-F fail}        NIS domeeni nime seadmine\n"
 
-#: ../hostname.c:226
+#: ../hostname.c:227
 msgid ""
 "       nodename [-v] {nodename|-F file}      set DECnet node name (from "
 "file)\n"
@@ -330,18 +329,18 @@ msgstr ""
 "  nodename [-v] {nodename|-F fail}           DECneti võrgusõlme nime "
 "seadmine\n"
 
-#: ../hostname.c:228
+#: ../hostname.c:229
 msgid "       hostname [-v] [-d|-f|-s|-a|-i|-y|-n]  display formatted name\n"
 msgstr ""
 "  hostname [-v] [-d|-f|-s|-a|-i|-y|-n]       nime näitamine antud formaadis\n"
 
-#: ../hostname.c:229
+#: ../hostname.c:230
 msgid ""
 "       hostname [-v]                         display hostname\n"
 "\n"
 msgstr "  hostname [-v]                              hosti nime näitamine\n"
 
-#: ../hostname.c:230
+#: ../hostname.c:231
 msgid ""
 "       hostname -V|--version|-h|--help       print info and exit\n"
 "\n"
@@ -350,7 +349,7 @@ msgstr ""
 "  hostname -h|--help                         seesama abiinfo\n"
 "\n"
 
-#: ../hostname.c:231
+#: ../hostname.c:232
 msgid ""
 "    dnsdomainname=hostname -d, {yp,nis,}domainname=hostname -y\n"
 "\n"
@@ -358,36 +357,36 @@ msgstr ""
 "  dnsdomainname=hostname -d, {yp,nis,}domainname=hostname -y\n"
 "\n"
 
-#: ../hostname.c:232
+#: ../hostname.c:233
 msgid "    -s, --short           short host name\n"
 msgstr "    -s, --short           lühike hosti nimi\n"
 
-#: ../hostname.c:233
+#: ../hostname.c:234
 msgid "    -a, --alias           alias names\n"
 msgstr "     -a, --alias          alias-nimed\n"
 
-#: ../hostname.c:234
+#: ../hostname.c:235
 msgid "    -i, --ip-address      addresses for the hostname\n"
 msgstr "    -i, --ip-address      hosti IP aadressid\n"
 
-#: ../hostname.c:235
+#: ../hostname.c:236
 msgid "    -f, --fqdn, --long    long host name (FQDN)\n"
 msgstr ""
 "    -f, --fqdn, --long    pikk hosti nimi (FQDN - täielik süsteeminimi)\n"
 
-#: ../hostname.c:236
+#: ../hostname.c:237
 msgid "    -d, --domain          DNS domain name\n"
 msgstr "    -d, --domain          DNS domeeni nimi\n"
 
-#: ../hostname.c:237
+#: ../hostname.c:238
 msgid "    -y, --yp, --nis       NIS/YP domainname\n"
 msgstr "    -y, --yp, --nis       NIS/YP domeeni nimi\n"
 
-#: ../hostname.c:239
+#: ../hostname.c:240
 msgid "    -n, --node            DECnet node name\n"
 msgstr "    -n, --node            DECneti võrgusõlme nimi\n"
 
-#: ../hostname.c:241
+#: ../hostname.c:242
 msgid ""
 "    -F, --file            read hostname or NIS domainname from given file\n"
 "\n"
@@ -395,7 +394,7 @@ msgstr ""
 "    -F, --file            lugeda hosti või NIS domeeni nimi failist\n"
 "\n"
 
-#: ../hostname.c:243
+#: ../hostname.c:244
 msgid ""
 "   This command can read or set the hostname or the NIS domainname. You can\n"
 "   also read the DNS domain or the FQDN (fully qualified domain name).\n"
@@ -409,12 +408,12 @@ msgstr ""
 "   täielikku süsteeminime (FQDN) ja DNS domeeni nime (mis on täieliku nime\n"
 "   osa) muuta failist /etc/hosts.\n"
 
-#: ../hostname.c:338
+#: ../hostname.c:340
 #, c-format
 msgid "%s: You can't change the DNS domain name with this command\n"
 msgstr "%s: selle käsuga ei saa muuta DNS domeeni nime\n"
 
-#: ../hostname.c:339
+#: ../hostname.c:341
 msgid ""
 "\n"
 "Unless you are using bind or NIS for host lookups you can change the DNS\n"
@@ -422,26 +421,26 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kui Te EI kasuta bind'i ega NIS'i nimede lahendamiseks, saate DNS domeeni\n"
 
-#: ../hostname.c:340
+#: ../hostname.c:342
 msgid "domain name (which is part of the FQDN) in the /etc/hosts file.\n"
 msgstr "(mis on täieliku nime osa) nime muuta failist /etc/hosts.\n"
 
-#: ../hostname.c:357
+#: ../hostname.c:359
 #, c-format
 msgid "gethostname()=`%s'\n"
 msgstr "gethostname()=`%s'\n"
 
-#: ../hostname.c:374
+#: ../hostname.c:376
 #, c-format
 msgid "getdomainname()=`%s'\n"
 msgstr "getdomainname()=`%s'\n"
 
-#: ../hostname.c:389
+#: ../hostname.c:391
 #, c-format
 msgid "getnodename()=`%s'\n"
 msgstr "getnodename()=`%s'\n"
 
-#: ../ifconfig.c:110
+#: ../ifconfig.c:108
 msgid ""
 "Iface   MTU Met    RX-OK RX-ERR RX-DRP RX-OVR    TX-OK TX-ERR TX-DRP TX-OVR "
 "Flg\n"
@@ -449,16 +448,16 @@ msgstr ""
 "Liides  MTU Meetr. RX-OK RX-ERR RX-DRP RX-OVR    TX-OK TX-ERR TX-DRP TX-OVR "
 "Lip\n"
 
-#: ../ifconfig.c:132 ../ifconfig.c:164
+#: ../ifconfig.c:130 ../ifconfig.c:162
 #, c-format
 msgid "%s: unknown interface: %s\n"
 msgstr "ifconfig: tundmatu liides %s: %s\n"
 
-#: ../ifconfig.c:156 ../ifconfig.c:740 ../ifconfig.c:831 ../ifconfig.c:937
+#: ../ifconfig.c:154 ../ifconfig.c:734 ../ifconfig.c:825 ../ifconfig.c:936
 msgid "No support for INET on this system.\n"
 msgstr "Antud süsteem ei toeta INET aadressiperekonda\n"
 
-#: ../ifconfig.c:179
+#: ../ifconfig.c:177
 msgid ""
 "Usage:\n"
 "  ifconfig [-a] [-i] [-v] [-s] <interface> [[<AF>] <address>]\n"
@@ -466,51 +465,51 @@ msgstr ""
 "Kasutamine:\n"
 "  ifconfig [-a] [-i] [-v] [-s] <liides> [[<AF>] <aadress>]\n"
 
-#: ../ifconfig.c:181
+#: ../ifconfig.c:179
 msgid "  [add <address>[/<prefixlen>]]\n"
 msgstr "  [add <aadress>[/<prefiksi pikkus>]]\n"
 
-#: ../ifconfig.c:182
+#: ../ifconfig.c:180
 msgid "  [del <address>[/<prefixlen>]]\n"
 msgstr "  [del <aadress>[/<prefiksi pikkus>]]\n"
 
-#: ../ifconfig.c:183
+#: ../ifconfig.c:181
 msgid "  [[-]broadcast [<address>]]  [[-]pointopoint [<address>]]\n"
 msgstr "  [[-]broadcast [<aadress>]]  [[-]pointopoint [<aadress>]]\n"
 
-#: ../ifconfig.c:184
+#: ../ifconfig.c:182
 msgid "  [netmask <address>]  [dstaddr <address>]  [tunnel <address>]\n"
 msgstr "  [netmask <aadress>]  [dstaddr <aadress>]  [tunnel <aadress>]\n"
 
-#: ../ifconfig.c:187
+#: ../ifconfig.c:185
 msgid "  [outfill <NN>] [keepalive <NN>]\n"
 msgstr "  [outfill <NN>] [keepalive <NN>]\n"
 
-#: ../ifconfig.c:189
+#: ../ifconfig.c:187
 msgid "  [hw <HW> <address>]  [metric <NN>]  [mtu <NN>]\n"
 msgstr "  [hw <HW> <aadress>]  [metric <NN>]  [mtu <NN>]\n"
 
-#: ../ifconfig.c:190
+#: ../ifconfig.c:188
 msgid "  [[-]trailers]  [[-]arp]  [[-]allmulti]\n"
 msgstr "  [[-]trailers]  [[-]arp]  [[-]allmulti]\n"
 
-#: ../ifconfig.c:191
+#: ../ifconfig.c:189
 msgid "  [multicast]  [[-]promisc]\n"
 msgstr "  [multicast]  [[-]promisc]\n"
 
-#: ../ifconfig.c:192
+#: ../ifconfig.c:190
 msgid "  [mem_start <NN>]  [io_addr <NN>]  [irq <NN>]  [media <type>]\n"
 msgstr "  [mem_start <NN>]  [io_addr <NN>]  [irq <NN>]  [media <tüüp>]\n"
 
-#: ../ifconfig.c:194
+#: ../ifconfig.c:192
 msgid "  [txqueuelen <NN>]\n"
 msgstr "  [txqueuelen <NN>]\n"
 
-#: ../ifconfig.c:197
+#: ../ifconfig.c:195
 msgid "  [[-]dynamic]\n"
 msgstr "  [[-]dynamic]\n"
 
-#: ../ifconfig.c:199
+#: ../ifconfig.c:197
 msgid ""
 "  [up|down] ...\n"
 "\n"
@@ -518,73 +517,86 @@ msgstr ""
 "  [up|down] ...\n"
 "\n"
 
-#: ../ifconfig.c:201
+#: ../ifconfig.c:199
 msgid "  <HW>=Hardware Type.\n"
 msgstr "  <HW>=riistvara tüüp\n"
 
-#: ../ifconfig.c:202
+#: ../ifconfig.c:200
 msgid "  List of possible hardware types:\n"
 msgstr "  Võimalike riistvara tüüpide nimekiri:\n"
 
 #. 1 = ARPable
-#: ../ifconfig.c:204
+#: ../ifconfig.c:202
 #, c-format
 msgid "  <AF>=Address family. Default: %s\n"
 msgstr "  <AF>=aadressiperekond, vaikimisi %s\n"
 
-#: ../ifconfig.c:205
+#: ../ifconfig.c:203
 msgid "  List of possible address families:\n"
 msgstr "  Võimalike aadressiperekondade nimekiri:\n"
 
-#: ../ifconfig.c:361
+#: ../ifconfig.c:278
+#, c-format
+msgid "ifconfig: option `%s' not recognised.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../ifconfig.c:280 ../ifconfig.c:925
+msgid "ifconfig: `--help' gives usage information.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../ifconfig.c:355
 msgid "Unknown media type.\n"
 msgstr "Tundmatu meedia tüüp\n"
 
-#: ../ifconfig.c:653
+#: ../ifconfig.c:647
 #, c-format
 msgid "hw address type `%s' has no handler to set address. failed.\n"
 msgstr ""
 "riistvara aadressi tüübil `%s' pole käsitlejat aadressi seadmiseks - ebaõnn\n"
 
-#: ../ifconfig.c:662
+#: ../ifconfig.c:656
 #, c-format
 msgid "%s: invalid %s address.\n"
 msgstr "%s: vigane %s aadress\n"
 
-#: ../ifconfig.c:706 ../ifconfig.c:796 ../ifconfig.c:882
+#: ../ifconfig.c:700 ../ifconfig.c:790 ../ifconfig.c:876
 msgid "No support for INET6 on this system.\n"
 msgstr "Antud süsteem ei toeta INET6 aadressiperekonda\n"
 
-#: ../ifconfig.c:749 ../ifconfig.c:840
+#: ../ifconfig.c:743 ../ifconfig.c:834
 #, c-format
 msgid "Interface %s not initialized\n"
 msgstr "Liides %s pole initsialiseeritud\n"
 
-#: ../ifconfig.c:761 ../ifconfig.c:851
+#: ../ifconfig.c:755 ../ifconfig.c:845
 msgid "Bad address.\n"
 msgstr "Vigane aadress\n"
 
-#: ../ifconfig.c:854
+#: ../ifconfig.c:848
 msgid "Address deletion not supported on this system.\n"
 msgstr "Antud süsteem ei toeta aadresside kustutamist\n"
 
-#: ../ifconfig.c:947
+#: ../ifconfig.c:920
+msgid "ifconfig: Cannot set address for this protocol family.\n"
+msgstr "Ei oska seada aadresse selle aadressiperekonna jaoks\n"
+
+#: ../ifconfig.c:946
 msgid "No support for ECONET on this system.\n"
 msgstr "Antud süsteem ei toeta ECONET aadressiperekonda\n"
 
-#: ../ifconfig.c:955
+#: ../ifconfig.c:954
 #, c-format
 msgid "Don't know how to set addresses for family %d.\n"
 msgstr "Ei oska seada aadresse aadressiperekonna %d jaoks\n"
 
-#: ../netstat.c:429
+#: ../netstat.c:430
 #, c-format
 msgid ""
 "(No info could be read for \"-p\": geteuid()=%d but you should be root.)\n"
 msgstr ""
 "(\"-p\" jaoks ei saanud infot lugeda: geteuid()=%d, aga vaja oleks root'u)\n"
 
-#: ../netstat.c:433
+#: ../netstat.c:434
 msgid ""
 "(Not all processes could be identified, non-owned process info\n"
 " will not be shown, you would have to be root to see it all.)\n"
@@ -592,27 +604,27 @@ msgstr ""
 "(Mõnesid protsesse ei saanud identifitseerida, teiste kasutajate\n"
 "info lugemiseks peab olema root)\n"
 
-#: ../netstat.c:440 ../netstat.c:1171 ../netstat.c:1248
+#: ../netstat.c:441 ../netstat.c:1176 ../netstat.c:1253
 msgid "LISTENING"
 msgstr "LISTENING"
 
-#: ../netstat.c:441
+#: ../netstat.c:442
 msgid "CONN SENT"
 msgstr "CONN SENT"
 
-#: ../netstat.c:442 ../netstat.c:1250
+#: ../netstat.c:443 ../netstat.c:1255
 msgid "DISC SENT"
 msgstr "DISC SENT"
 
-#: ../netstat.c:443 ../netstat.c:510 ../netstat.c:889 ../netstat.c:1251
+#: ../netstat.c:444 ../netstat.c:511 ../netstat.c:894 ../netstat.c:1256
 msgid "ESTABLISHED"
 msgstr "ESTABLISHED"
 
-#: ../netstat.c:465
+#: ../netstat.c:466
 msgid "Active NET/ROM sockets\n"
 msgstr "Aktiivsed NET/ROM soklid\n"
 
-#: ../netstat.c:466
+#: ../netstat.c:467
 msgid ""
 "User       Dest       Source     Device  State        Vr/Vs    Send-Q  "
 "Recv-Q\n"
@@ -620,182 +632,182 @@ msgstr ""
 "Kasutaja   Sihtpunkt  Lähtepunkt Liides  Olek         Vr/Vs    SaatJrk "
 "VvJrk\n"
 
-#: ../netstat.c:476 ../netstat.c:1290
+#: ../netstat.c:477 ../netstat.c:1295
 #, c-format
 msgid "Problem reading data from %s\n"
 msgstr "Probleem andmete lugemisel failist %s\n"
 
-#: ../netstat.c:511
+#: ../netstat.c:512
 msgid "SYN_SENT"
 msgstr "SYN_SENT"
 
-#: ../netstat.c:512
+#: ../netstat.c:513
 msgid "SYN_RECV"
 msgstr "SYN_RECV"
 
-#: ../netstat.c:513
+#: ../netstat.c:514
 msgid "FIN_WAIT1"
 msgstr "FIN_WAIT1"
 
-#: ../netstat.c:514
+#: ../netstat.c:515
 msgid "FIN_WAIT2"
 msgstr "FIN_WAIT2"
 
-#: ../netstat.c:515
+#: ../netstat.c:516
 msgid "TIME_WAIT"
 msgstr "TIME_WAIT"
 
-#: ../netstat.c:516
+#: ../netstat.c:517
 msgid "CLOSE"
 msgstr "CLOSE"
 
-#: ../netstat.c:517
+#: ../netstat.c:518
 msgid "CLOSE_WAIT"
 msgstr "CLOSE_WAIT"
 
-#: ../netstat.c:518
+#: ../netstat.c:519
 msgid "LAST_ACK"
 msgstr "LAST_ACK"
 
-#: ../netstat.c:519
+#: ../netstat.c:520
 msgid "LISTEN"
 msgstr "LISTEN"
 
-#: ../netstat.c:520
+#: ../netstat.c:521
 msgid "CLOSING"
 msgstr "CLOSING"
 
-#: ../netstat.c:587
+#: ../netstat.c:592
 #, c-format
 msgid "warning, got bogus igmp6 line %d.\n"
 msgstr "Hoiatus - sain imeliku igmp6 rea (nr. %d)\n"
 
-#: ../netstat.c:592 ../netstat.c:630 ../netstat.c:751 ../netstat.c:883
-#: ../netstat.c:1014 ../netstat.c:1019
+#: ../netstat.c:597 ../netstat.c:635 ../netstat.c:756 ../netstat.c:888
+#: ../netstat.c:1019 ../netstat.c:1024
 #, c-format
 msgid "netstat: unsupported address family %d !\n"
 msgstr "netstat: aadressiperekonda %d ei toetata\n"
 
-#: ../netstat.c:605 ../netstat.c:610 ../netstat.c:618 ../netstat.c:625
+#: ../netstat.c:610 ../netstat.c:615 ../netstat.c:623 ../netstat.c:630
 #, c-format
 msgid "warning, got bogus igmp line %d.\n"
 msgstr "Hoiatus - sain imeliku igmp rea (nr. %d)\n"
 
-#: ../netstat.c:668
+#: ../netstat.c:673
 msgid "Active X.25 sockets\n"
 msgstr "Aktiivsed X.25 soklid\n"
 
 #. IMHO, Vr/Vs is not very usefull --SF
-#: ../netstat.c:670
+#: ../netstat.c:675
 msgid ""
 "Dest         Source          Device  LCI  State        Vr/Vs  Send-Q  "
 "Recv-Q\n"
 msgstr ""
 "Sihtpunkt    Lähtepunkt      Liides  LCI  Olek         Vr/Vs  SaatJrk VvJrk\n"
 
-#: ../netstat.c:747
+#: ../netstat.c:752
 msgid "warning, got bogus tcp line.\n"
 msgstr "Hoiatus - sain imeliku tcp rea\n"
 
-#: ../netstat.c:788 ../netstat.c:938 ../netstat.c:1057
+#: ../netstat.c:793 ../netstat.c:943 ../netstat.c:1062
 #, c-format
 msgid "off (0.00/%ld/%d)"
 msgstr "eikäi ((0.00/%ld/%d)"
 
-#: ../netstat.c:792
+#: ../netstat.c:797
 #, c-format
 msgid "on (%2.2f/%ld/%d)"
 msgstr "käib (%2.2f/%ld/%d)"
 
-#: ../netstat.c:797
+#: ../netstat.c:802
 #, c-format
 msgid "keepalive (%2.2f/%ld/%d)"
 msgstr "keepalive (%2.2f/%ld/%d)"
 
-#: ../netstat.c:802
+#: ../netstat.c:807
 #, c-format
 msgid "timewait (%2.2f/%ld/%d)"
 msgstr "timewait (%2.2f/%ld/%d)"
 
-#: ../netstat.c:807 ../netstat.c:947 ../netstat.c:1067
+#: ../netstat.c:812 ../netstat.c:952 ../netstat.c:1072
 #, c-format
 msgid "unkn-%d (%2.2f/%ld/%d)"
 msgstr "eitea-%d (%2.2f/%ld/%d)"
 
-#: ../netstat.c:879
+#: ../netstat.c:884
 msgid "warning, got bogus udp line.\n"
 msgstr "Hoiatus - sain imeliku udp rea\n"
 
-#: ../netstat.c:897 ../netstat.c:1157 ../netstat.c:1190
+#: ../netstat.c:902 ../netstat.c:1162 ../netstat.c:1195
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "TUNDMATU"
 
-#: ../netstat.c:943 ../netstat.c:1062
+#: ../netstat.c:948 ../netstat.c:1067
 #, c-format
 msgid "on%d (%2.2f/%ld/%d)"
 msgstr "käib-%d (%2.2f/%ld/%d)"
 
-#: ../netstat.c:1028
+#: ../netstat.c:1033
 msgid "warning, got bogus raw line.\n"
 msgstr "Hoiatus - sain imeliku raw rea\n"
 
-#: ../netstat.c:1110
+#: ../netstat.c:1115
 msgid "warning, got bogus unix line.\n"
 msgstr "Hoiatus - sain imeliku unix rea\n"
 
-#: ../netstat.c:1137
+#: ../netstat.c:1142
 msgid "STREAM"
 msgstr "STREAM"
 
-#: ../netstat.c:1141
+#: ../netstat.c:1146
 msgid "DGRAM"
 msgstr "DGRAM"
 
-#: ../netstat.c:1145
+#: ../netstat.c:1150
 msgid "RAW"
 msgstr "RAW"
 
-#: ../netstat.c:1149
+#: ../netstat.c:1154
 msgid "RDM"
 msgstr "RDM"
 
-#: ../netstat.c:1153
+#: ../netstat.c:1158
 msgid "SEQPACKET"
 msgstr "SEQPACKET"
 
-#: ../netstat.c:1162
+#: ../netstat.c:1167
 msgid "FREE"
 msgstr "VABA"
 
-#: ../netstat.c:1178
+#: ../netstat.c:1183
 msgid "CONNECTING"
 msgstr "ÜHENDUMAS"
 
-#: ../netstat.c:1182
+#: ../netstat.c:1187
 msgid "CONNECTED"
 msgstr "ÜHENDATUD"
 
-#: ../netstat.c:1186
+#: ../netstat.c:1191
 msgid "DISCONNECTING"
 msgstr "LAHTIÜHENDUMAS"
 
-#: ../netstat.c:1217
+#: ../netstat.c:1222
 msgid "Active UNIX domain sockets "
 msgstr "Aktiivsed UNIX domeeni soklid "
 
-#: ../netstat.c:1219 ../netstat.c:1729
+#: ../netstat.c:1224 ../netstat.c:1735
 msgid "(servers and established)"
 msgstr "(serverid ja ühendatud)"
 
-#: ../netstat.c:1222 ../netstat.c:1732
+#: ../netstat.c:1227 ../netstat.c:1738
 msgid "(only servers)"
 msgstr "(ainult serverid)"
 
-#: ../netstat.c:1224 ../netstat.c:1734
+#: ../netstat.c:1229 ../netstat.c:1740
 msgid "(w/o servers)"
 msgstr "(ilma serveriteta)"
 
-#: ../netstat.c:1227
+#: ../netstat.c:1232
 msgid ""
 "\n"
 "Proto RefCnt Flags       Type       State         I-Node"
@@ -803,32 +815,32 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Proto Mitu   Lipud       Tüüp       Olek         I-kirje "
 
-#: ../netstat.c:1229
+#: ../netstat.c:1234
 msgid " Path\n"
 msgstr "Tee\n"
 
-#: ../netstat.c:1249
+#: ../netstat.c:1254
 msgid "SABM SENT"
 msgstr "SABM SENT"
 
-#: ../netstat.c:1252
+#: ../netstat.c:1257
 msgid "RECOVERY"
 msgstr "RECOVERY"
 
-#: ../netstat.c:1266
+#: ../netstat.c:1271
 msgid "Active AX.25 sockets\n"
 msgstr "Aktiivsed AX.25 soklid\n"
 
-#: ../netstat.c:1267
+#: ../netstat.c:1272
 msgid "Dest       Source     Device  State        Vr/Vs    Send-Q  Recv-Q\n"
 msgstr "Sihtpunkt  Lähtepunkt Liides  Olek         Vr/Vs    SaatJrk VvJrk\n"
 
-#: ../netstat.c:1310
+#: ../netstat.c:1315
 #, c-format
 msgid "problem reading data from %s\n"
 msgstr "Probleem andmete lugemisel failist %s\n"
 
-#: ../netstat.c:1361
+#: ../netstat.c:1366
 msgid ""
 "Active IPX sockets\n"
 "Proto Recv-Q Send-Q Local Address              Foreign Address            "
@@ -838,23 +850,23 @@ msgstr ""
 "Proto VvJrk  SaatJrk Kohalik aadress           Väline aadress             "
 "Olek "
 
-#: ../netstat.c:1363
+#: ../netstat.c:1368
 msgid " User"
 msgstr " Kasutaja"
 
-#: ../netstat.c:1397
+#: ../netstat.c:1402
 msgid "ESTAB"
 msgstr "ESTAB"
 
-#: ../netstat.c:1405
+#: ../netstat.c:1410
 msgid "UNK."
 msgstr "UNK."
 
-#: ../netstat.c:1443
+#: ../netstat.c:1448
 msgid "Kernel Interface table\n"
 msgstr "Tuuma liideste tabel\n"
 
-#: ../netstat.c:1447
+#: ../netstat.c:1452
 msgid ""
 "Iface   MTU Met   RX-OK RX-ERR RX-DRP RX-OVR   TX-OK TX-ERR TX-DRP TX-OVR "
 "Flg\n"
@@ -862,11 +874,11 @@ msgstr ""
 "Liides  MTU Meetr RX-OK RX-ERR RX-DRP RX-OVR   TX-OK TX-ERR TX-DRP TX-OVR "
 "Lip\n"
 
-#: ../netstat.c:1451
+#: ../netstat.c:1456
 msgid "missing interface information"
 msgstr "Puudulik informatsioon liideste kohta"
 
-#: ../netstat.c:1474
+#: ../netstat.c:1479
 msgid ""
 "usage: netstat [-veenNcCF] [<Af>] -r         netstat "
 "{-V|--version|-h|--help}\n"
@@ -874,11 +886,11 @@ msgstr ""
 "Kasutamine: netstat [-veenNcCF] [<Af>] -r\n"
 "            netstat {-V|--version|-h|--help}\n"
 
-#: ../netstat.c:1475
+#: ../netstat.c:1480
 msgid "       netstat [-vnNcaeol] [<Socket> ...]\n"
 msgstr "            netstat [-vnNcaeol] [<Sokkel> ...]\n"
 
-#: ../netstat.c:1476
+#: ../netstat.c:1481
 msgid ""
 "       netstat { [-veenNac] -i | [-cnNe] -M | -s }\n"
 "\n"
@@ -886,25 +898,25 @@ msgstr ""
 "            netstat { [-veenNac] -i | [-cnNe] -M | -s }\n"
 "\n"
 
-#: ../netstat.c:1478
+#: ../netstat.c:1483
 msgid "        -r, --route              display routing table\n"
 msgstr "        -r, --route              ruutingutabeli näitamine\n"
 
-#: ../netstat.c:1479
+#: ../netstat.c:1484
 msgid "        -i, --interfaces         display interface table\n"
 msgstr "        -i, --interfaces         liideste tabeli näitamine\n"
 
-#: ../netstat.c:1480
+#: ../netstat.c:1485
 msgid "        -g, --groups             display multicast group memberships\n"
 msgstr "        -g, --groups             multiedastuse gruppide näitamine\n"
 
-#: ../netstat.c:1481
+#: ../netstat.c:1486
 msgid ""
 "        -s, --statistics         display networking statistics (like SNMP)\n"
 msgstr ""
 "        -s, --statistics         võrgu statistika näitamine (SNMP stiilis)\n"
 
-#: ../netstat.c:1483
+#: ../netstat.c:1488
 msgid ""
 "        -M, --masquerade         display masqueraded connections\n"
 "\n"
@@ -912,36 +924,32 @@ msgstr ""
 "        -M, --masquerade         maskeeritavate ühenduste näitamine\n"
 "\n"
 
-#: ../netstat.c:1486 ../route.c:86
-msgid "        -n, --numeric            dont resolve names\n"
-msgstr "        -n, --numeric            mitte lahendada numbreid nimedeks\n"
-
-#: ../netstat.c:1487
-msgid "        --numeric-hosts          dont resolve host names\n"
+#: ../netstat.c:1492
+msgid "        --numeric-hosts          don't resolve host names\n"
 msgstr "        --numeric-hosts          mitte lahendada hostinimesid\n"
 
-#: ../netstat.c:1488
-msgid "        --numeric-ports          dont resolve port names\n"
+#: ../netstat.c:1493
+msgid "        --numeric-ports          don't resolve port names\n"
 msgstr "        --numeric-ports          mitte lahendada pordinimesid\n"
 
-#: ../netstat.c:1489
-msgid "        --numeric-users          dont resolve user names\n"
+#: ../netstat.c:1494
+msgid "        --numeric-users          don't resolve user names\n"
 msgstr "        --numeric-users          mitte lahendada kasutajanimesid\n"
 
-#: ../netstat.c:1490
+#: ../netstat.c:1495
 msgid "        -N, --symbolic           resolve hardware names\n"
 msgstr "        -N, --symbolic           lahendada riistvara aadressid\n"
 
-#: ../netstat.c:1491 ../route.c:87
+#: ../netstat.c:1496 ../route.c:88
 msgid "        -e, --extend             display other/more information\n"
 msgstr "        -e, --extend             muu info/lisainfo näitamine\n"
 
-#: ../netstat.c:1492
+#: ../netstat.c:1497
 msgid "        -p, --programs           display PID/Program name for sockets\n"
 msgstr ""
 "        -p, --programs           soklite kohta PID/protsessi nime näitamine\n"
 
-#: ../netstat.c:1493
+#: ../netstat.c:1498
 msgid ""
 "        -c, --continuous         continuous listing\n"
 "\n"
@@ -949,22 +957,22 @@ msgstr ""
 "        -c, --continuous         pidevalt uuenev nimekiri\n"
 "\n"
 
-#: ../netstat.c:1494
+#: ../netstat.c:1499
 msgid "        -l, --listening          display listening server sockets\n"
 msgstr "        -l, --listening          kuulavate serversoklite näitamine\n"
 
-#: ../netstat.c:1495
+#: ../netstat.c:1500
 msgid ""
 "        -a, --all, --listening   display all sockets (default: connected)\n"
 msgstr ""
 "        -a, --all, --listening   kõigi soklite näitamine (vaikimisi "
 "ühendatud)\n"
 
-#: ../netstat.c:1496
+#: ../netstat.c:1501
 msgid "        -o, --timers             display timers\n"
 msgstr "        -o, --timers             taimerite näitamine\n"
 
-#: ../netstat.c:1497 ../route.c:88
+#: ../netstat.c:1502 ../route.c:89
 msgid ""
 "        -F, --fib                display Forwarding Information Base "
 "(default)\n"
@@ -972,7 +980,7 @@ msgstr ""
 "        -F, --fib                üldiste ruutingutabelite näitamine "
 "(vaikimisi)\n"
 
-#: ../netstat.c:1498 ../route.c:89
+#: ../netstat.c:1503 ../route.c:90
 msgid ""
 "        -C, --cache              display routing cache instead of FIB\n"
 "\n"
@@ -981,7 +989,7 @@ msgstr ""
 "näitamine\n"
 "\n"
 
-#: ../netstat.c:1500
+#: ../netstat.c:1505
 msgid ""
 "  <Socket>={-t|--tcp} {-u|--udp} {-w|--raw} {-x|--unix} --ax25 --ipx "
 "--netrom\n"
@@ -989,20 +997,19 @@ msgstr ""
 "  <Sokkel>={-t|--tcp} {-u|--udp} {-w|--raw} {-x|--unix} --ax25 --ipx "
 "--netrom\n"
 
-#: ../netstat.c:1501 ../route.c:91
-#, c-format
-msgid "  <AF>=Use '-A <af>' or '--<af>' Default: %s\n"
-msgstr "  <AF>=kasutage '-A <af>' või '--<af>' vaikimisi: %s\n"
+#: ../netstat.c:1506 ../route.c:92
+msgid "  <AF>=Use '-A <af>' or '--<af>'; default: %s\n"
+msgstr "  <AF>=kasutage '-A <af>' või '--<af>'; vaikimisi: %s\n"
 
-#: ../netstat.c:1502 ../route.c:92
+#: ../netstat.c:1507 ../route.c:93
 msgid "  List of possible address families (which support routing):\n"
 msgstr "  Võimalike ruutingu toetavate aadressiperekondade nimekiri:\n"
 
-#: ../netstat.c:1726
+#: ../netstat.c:1732
 msgid "Active Internet connections "
 msgstr "Aktiivsed internetiühendused "
 
-#: ../netstat.c:1736
+#: ../netstat.c:1742
 msgid ""
 "\n"
 "Proto Recv-Q Send-Q Local Address           Foreign Address         State    "
@@ -1012,77 +1019,77 @@ msgstr ""
 "Proto  VvJrk SaatJrk Kohalik aadress        Väline aadress          Olek     "
 "  "
 
-#: ../netstat.c:1738
+#: ../netstat.c:1744
 msgid " User       Inode     "
 msgstr " Kasutaja   I-kirje   "
 
-#: ../netstat.c:1741
+#: ../netstat.c:1747
 msgid " Timer"
 msgstr " Taimer"
 
-#: ../netstat.c:1771
+#: ../netstat.c:1777
 msgid "IPv4 Group Memberships\n"
 msgstr "IPv4 grupikuuluvused\n"
 
-#: ../netstat.c:1772
+#: ../netstat.c:1778
 msgid "Interface       RefCnt Group\n"
 msgstr "Liides          Mitu   Grupp\n"
 
-#: ../rarp.c:43
+#: ../rarp.c:44
 msgid "This kernel does not support RARP.\n"
 msgstr "rarp: tuum ei toeta RARP'i\n"
 
-#: ../rarp.c:82
+#: ../rarp.c:83
 #, c-format
 msgid "no RARP entry for %s.\n"
 msgstr "rarp: %s jaoks pole RARP kirjet\n"
 
-#: ../rarp.c:95
+#: ../rarp.c:96
 #, c-format
 msgid "%s: bad hardware address\n"
 msgstr "rarp: vigane riistvaraline aadress %s\n"
 
-#: ../rarp.c:127
+#: ../rarp.c:128
 #, c-format
 msgid "rarp: cannot open file %s:%s.\n"
 msgstr "rarp: ei saa avada faili %s:%s\n"
 
-#: ../rarp.c:139
+#: ../rarp.c:140
 #, c-format
 msgid "rarp: format error at %s:%u\n"
 msgstr "rarp: vorminguviga failis %s real %u\n"
 
-#: ../rarp.c:143 ../rarp.c:287
+#: ../rarp.c:144 ../rarp.c:289
 #, c-format
 msgid "rarp: %s: unknown host\n"
 msgstr "rarp: tundmatu host %s\n"
 
-#: ../rarp.c:146
+#: ../rarp.c:147
 #, c-format
 msgid "rarp: cannot set entry from %s:%u\n"
 msgstr "rarp: ei saa kehtestada kirjet failist %s realt %u\n"
 
-#: ../rarp.c:175
+#: ../rarp.c:176
 msgid "Usage: rarp -a                               list entries in cache.\n"
 msgstr ""
 "Kasutamine:\n"
 "  rarp -a                              puhvris olevate kirjete vaatamine\n"
 
-#: ../rarp.c:176
+#: ../rarp.c:177
 msgid "       rarp -d <hostname>                    delete entry from cache.\n"
 msgstr "  rarp -d <hosti nimi>                 kirje kustutamine puhvrist\n"
 
-#: ../rarp.c:177
+#: ../rarp.c:178
 msgid "       rarp [<HW>] -s <hostname> <hwaddr>    add entry to cache.\n"
 msgstr "  rarp [<HW>] -s <hosti nimi> <hwaddr> kirje lisamine puhvrisse\n"
 
-#: ../rarp.c:178
+#: ../rarp.c:179
 msgid ""
 "       rarp -f                               add entries from /etc/ethers.\n"
 msgstr ""
 "  rarp -f                              kirjete lisamine failist /etc/ethers\n"
 
-#: ../rarp.c:179
+#: ../rarp.c:180
 msgid ""
 "       rarp -V                               display program version.\n"
 "\n"
@@ -1090,24 +1097,24 @@ msgstr ""
 "  rarp -V                              programmi versiooni näitamine\n"
 "\n"
 
-#: ../rarp.c:236
+#: ../rarp.c:238
 #, c-format
 msgid "%s: illegal option mix.\n"
 msgstr "%s: lubamatu võtmete kombinatsioon\n"
 
-#: ../rarp.c:267
+#: ../rarp.c:269
 #, c-format
 msgid "rarp: %s: unknown hardware type.\n"
 msgstr "rarp: tundmatu riistvara tüüp %s\n"
 
-#: ../route.c:79
+#: ../route.c:80
 msgid ""
 "Usage: route [-nNvee] [-FC] [<AF>]           List kernel routing tables\n"
 msgstr ""
 "Kasutamine:\n"
 "    route [-nNvee] [-FC] [<AF>]           Tuuma ruutingutabeli näitamine\n"
 
-#: ../route.c:80
+#: ../route.c:81
 msgid ""
 "       route [-v] [-FC] {add|del|flush} ...  Modify routing table for AF.\n"
 "\n"
@@ -1115,7 +1122,7 @@ msgstr ""
 "    route [-v] [-FC] {add|del|flush} ...  Tuuma ruutingutabeli muutmine\n"
 "\n"
 
-#: ../route.c:82
+#: ../route.c:83
 msgid ""
 "       route {-h|--help} [<AF>]              Detailed usage syntax for "
 "specified AF.\n"
@@ -1123,7 +1130,7 @@ msgstr ""
 "    route {-h|--help} [<AF>]              Detailne süntaks perekonna AF "
 "jaoks\n"
 
-#: ../route.c:83
+#: ../route.c:84
 msgid ""
 "       route {-V|--version}                  Display version/author and "
 "exit.\n"
@@ -1149,25 +1156,25 @@ msgstr "             plipconfig -V | --version\n"
 msgid "%s\tnibble %lu  trigger %lu\n"
 msgstr "%s\tnibble %lu  trigger %lu\n"
 
-#: ../iptunnel.c:84
+#: ../iptunnel.c:85
 msgid "Usage: iptunnel { add | change | del | show } [ NAME ]\n"
 msgstr "Kasutamine: iptunnel { add | change | del | show } [ NIMI ]\n"
 
-#: ../iptunnel.c:85
+#: ../iptunnel.c:86
 msgid ""
 "          [ mode { ipip | gre | sit } ] [ remote ADDR ] [ local ADDR ]\n"
 msgstr ""
 "             [ mode { ipip | gre | sit } ] [ remote AADR ] [ local AADR ]\n"
 
-#: ../iptunnel.c:86
+#: ../iptunnel.c:87
 msgid "          [ [i|o]seq ] [ [i|o]key KEY ] [ [i|o]csum ]\n"
 msgstr "             [ [i|o]seq ] [ [i|o]key KEY ] [ [i|o]csum ]\n"
 
-#: ../iptunnel.c:87
+#: ../iptunnel.c:88
 msgid "          [ ttl TTL ] [ tos TOS ] [ nopmtudisc ] [ dev PHYS_DEV ]\n"
 msgstr "             [ ttl TTL ] [ tos TOS ] [ nopmtudisc ] [ dev LIIDES ]\n"
 
-#: ../iptunnel.c:88
+#: ../iptunnel.c:89
 msgid ""
 "       iptunnel -V | --version\n"
 "\n"
@@ -1175,83 +1182,83 @@ msgstr ""
 "             iptunnel -V | --version\n"
 "\n"
 
-#: ../iptunnel.c:89
+#: ../iptunnel.c:90
 msgid "Where: NAME := STRING\n"
 msgstr "Kus:   NIMI := STRING\n"
 
-#: ../iptunnel.c:90
+#: ../iptunnel.c:91
 msgid "       ADDR := { IP_ADDRESS | any }\n"
 msgstr "       AADR := { IP_AADRESS | any }\n"
 
-#: ../iptunnel.c:91
+#: ../iptunnel.c:92
 msgid "       TOS  := { NUMBER | inherit }\n"
 msgstr "       TOS  := { ARV | inherit }\n"
 
-#: ../iptunnel.c:92
+#: ../iptunnel.c:93
 msgid "       TTL  := { 1..255 | inherit }\n"
 msgstr "       TTL  := { 1..255 | inherit }\n"
 
-#: ../iptunnel.c:93
+#: ../iptunnel.c:94
 msgid "       KEY  := { DOTTED_QUAD | NUMBER }\n"
 msgstr ""
 "       KEY  := { PUNKTIDEGA_ARVUNELIK | ARV }\n"
 "       LIIDES := FÜÜSILISE_LIIDESE_NIMI\n"
 
-#: ../iptunnel.c:331
+#: ../iptunnel.c:332
 msgid "Keys are not allowed with ipip and sit.\n"
 msgstr "ipip ja sit juures ei ole võtmed lubatud\n"
 
-#: ../iptunnel.c:351
+#: ../iptunnel.c:352
 msgid "Broadcast tunnel requires a source address.\n"
 msgstr "Leviedastusega tunnel vajab lähteaadressi\n"
 
-#: ../iptunnel.c:366
+#: ../iptunnel.c:367
 msgid "ttl != 0 and noptmudisc are incompatible\n"
 msgstr "ttl != 0 ning noptmudisc ei sobi kokku\n"
 
-#: ../iptunnel.c:378
+#: ../iptunnel.c:379
 msgid "cannot determine tunnel mode (ipip, gre or sit)\n"
 msgstr "Ei suuda määrata tunneli moodi (ipip, gre või sit)\n"
 
-#: ../iptunnel.c:416
+#: ../iptunnel.c:417
 #, c-format
 msgid "%s: %s/ip  remote %s  local %s "
 msgstr "%s: %s/ip teises otsas %s  siin %s "
 
-#: ../iptunnel.c:420
+#: ../iptunnel.c:421
 msgid "unknown"
 msgstr "tundmatu"
 
-#: ../iptunnel.c:452
+#: ../iptunnel.c:453
 msgid "  Drop packets out of sequence.\n"
 msgstr "  Järjekorravälised paketid visatakse minema\n"
 
-#: ../iptunnel.c:454
+#: ../iptunnel.c:455
 msgid "  Checksum in received packet is required.\n"
 msgstr "  Vastuvõetavates pakettides on kontrollsumma kohustuslik\n"
 
-#: ../iptunnel.c:456
+#: ../iptunnel.c:457
 msgid "  Sequence packets on output.\n"
 msgstr "  Väljuvad paketid varustatakse järjekorranumbritega\n"
 
-#: ../iptunnel.c:458
+#: ../iptunnel.c:459
 msgid "  Checksum output packets.\n"
 msgstr "  Väljuvad paketid varustatakse kontrollsummaga\n"
 
-#: ../iptunnel.c:486
+#: ../iptunnel.c:487
 msgid "Wrong format of /proc/net/dev. Sorry.\n"
 msgstr "/proc/net/dev on vales formaadis. Vale tuuma versioon?\n"
 
-#: ../iptunnel.c:499
+#: ../iptunnel.c:500
 #, c-format
 msgid "Failed to get type of [%s]\n"
 msgstr "Ei suutnud kindlaks teha liidese %s tüüpi\n"
 
-#: ../iptunnel.c:515
+#: ../iptunnel.c:516
 msgid "RX: Packets    Bytes        Errors CsumErrs OutOfSeq Mcasts\n"
 msgstr "RX: Pakette    Baite        Vigu   KSumVigu JrkVigu  Levipakette\n"
 
-#: ../iptunnel.c:518
+#: ../iptunnel.c:519
 msgid "TX: Packets    Bytes        Errors DeadLoop NoRoute  NoBufs\n"
 msgstr "TX: Pakette    Baite        Vigu   DeadLoop EiRuudi  MäluOtsas\n"
 
@@ -1972,15 +1979,15 @@ msgstr "rresolve: toetuseta aadressiperekond %d\n"
 msgid "[UNKNOWN]"
 msgstr "[TUNDMATU]"
 
-#: ../lib/inet6_gr.c:79
+#: ../lib/inet6_gr.c:71
 msgid "INET6 (IPv6) not configured in this system.\n"
 msgstr "INET6 (IPv6) pole antud süsteemis konfigureeritud\n"
 
-#: ../lib/inet6_gr.c:82
+#: ../lib/inet6_gr.c:74
 msgid "Kernel IPv6 routing table\n"
 msgstr "Tuuma IPv6 ruutingutabel\n"
 
-#: ../lib/inet6_gr.c:84
+#: ../lib/inet6_gr.c:76
 msgid ""
 "Destination                                 Next Hop                         "
 "       Flags Metric Ref    Use Iface\n"
@@ -1988,11 +1995,11 @@ msgstr ""
 "Sihtpunkt                                   Järgmine samm                    "
 "       Lipud Meetr  Mitu Kasut Liides\n"
 
-#: ../lib/inet6_gr.c:158
+#: ../lib/inet6_gr.c:150
 msgid "Kernel IPv6 Neighbour Cache\n"
 msgstr "Tuuma IPv6 naabrite puhver\n"
 
-#: ../lib/inet6_gr.c:161
+#: ../lib/inet6_gr.c:153
 msgid ""
 "Neighbour                                   HW Address        Iface    Flags "
 "Ref State\n"
@@ -2000,7 +2007,7 @@ msgstr ""
 "Naaber                                      HW Aadress        Liides   Lipud "
 "Mitu Olek\n"
 
-#: ../lib/inet6_gr.c:165
+#: ../lib/inet6_gr.c:157
 msgid ""
 "Neighbour                                   HW Address        Iface    Flags "
 "Ref State            Stale(sec) Delete(sec)\n"
@@ -2538,29 +2545,29 @@ msgstr "iptunnel: %s on vigane IPv4 aadress\n"
 msgid "ip: argument is wrong: %s\n"
 msgstr "iptunnel: vale argument %s\n"
 
-#: ../ipmaddr.c:58
+#: ../ipmaddr.c:61
 msgid "Usage: ipmaddr [ add | del ] MULTIADDR dev STRING\n"
 msgstr "Kasutamine: ipmaddr [ add | del ] MULTIAADR dev STRING\n"
 
-#: ../ipmaddr.c:59
+#: ../ipmaddr.c:62
 msgid "       ipmaddr show [ dev STRING ] [ ipv4 | ipv6 | link | all ]\n"
 msgstr "            ipmaddr show [ dev STRING ] [ ipv4 | ipv6 | link | all ]\n"
 
-#: ../ipmaddr.c:60
+#: ../ipmaddr.c:63
 msgid "       ipmaddr -V | -version\n"
 msgstr "            ipmaddr -V | -version\n"
 
-#: ../ipmaddr.c:260
+#: ../ipmaddr.c:263
 #, c-format
 msgid "family %d "
 msgstr "perekond %d "
 
-#: ../ipmaddr.c:269
+#: ../ipmaddr.c:272
 #, c-format
 msgid " users %d"
 msgstr " kasutajaid %d"
 
-#: ../ipmaddr.c:355
+#: ../ipmaddr.c:358
 msgid "Cannot create socket"
 msgstr "Ei saa avada soklit"