diff options
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/vi.json')
| -rw-r--r-- | MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/vi.json | 5 |
1 files changed, 2 insertions, 3 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/vi.json b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/vi.json index 07950fd5..386a745b 100644 --- a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/vi.json +++ b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/vi.json @@ -2,6 +2,7 @@ "@metadata": { "authors": [ "Minh Nguyen", + "Pols12", "Trần Nguyễn Minh Huy", "Vinhtantran" ] @@ -68,8 +69,6 @@ "tpt-discouraged-language-header": "Việc biên dịch ra $1 không phải là một ưu tiên cho trang này.", "tpt-discouraged-language-content": "Một người quản lý biên dịch đã quyết định chú trọng vào việc biên dịch ra $1.", "tpt-discouraged-language-force": "<strong>Không thể biên dịch trang này ra $2.</strong>\n\nMột người quản lý biên dịch chỉ cho phép dịch trang ra $3.", - "tpt-discouraged-language": "<strong>Việc biên dịch ra $2 không phải là một ưu tiên cho trang này.</strong>\n\nMột người quản lý biên dịch đã quyết định chú trọng vào việc biên dịch ra $3.", - "tpt-discouraged-language-reason": "Lý do: $1", "tpt-priority-languages": "Một người quản lý biên dịch đã đặt các ngôn ngữ quan trọng của nhóm này là $1.", "tpt-render-summary": "Cập nhật đến phiên bản mới của trang nguồn", "aggregategroups": "Nhóm tập hợp", @@ -181,7 +180,7 @@ "pm-pagetitle-placeholder": "Nhập tên trang", "pm-pagetitle-invalid": "Xin vui lòng nhập một tên trang hợp lệ. Nên sử dụng định dạng <tên-trang>/<mã-ngôn-ngữ>.", "pm-pagetitle-missing": "Vui lòng nhập tên trang.", - "pm-langcode-missing": "Hình như tên trang thiếu mã ngôn ngữ. Xin vui lòng nhập tên trang ở dạng <tên-trang>/<mã-ngôn-ngữ>.", + "pm-langcode-missing": "Hình như tên trang thiếu mã ngôn ngữ. Xin vui lòng nhập tên trang ở dạng <page-name>/<language-code>.", "pm-summary-import": "Đã nhập bản dịch bằng cách [[Special:PageMigration|chuyển trang]]", "pm-on-import-message-text": "Các bản dịch cũ đã được nhập. Sử dụng các nút thêm, đổi, và xóa để chỉnh sửa các đơn vị biên dịch và bấm nút “{{int:pm-savepages-button-label}}” để lưu chúng. Bấm nút “{{int:pm-cancel-button-label}}” để vứt bỏ.", "pm-on-save-message-text": "Các đơn vị biên dịch đã được lưu. Bạn có thể điền tên của một trang dịch được để chuyển đổi nó hoặc thay đổi các đơn vị bên dưới và lưu phiên bản mới.", |