diff options
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/core/kab.json')
| -rw-r--r-- | MLEB/Translate/i18n/core/kab.json | 13 |
1 files changed, 4 insertions, 9 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/core/kab.json b/MLEB/Translate/i18n/core/kab.json index 5858c493..ea89a032 100644 --- a/MLEB/Translate/i18n/core/kab.json +++ b/MLEB/Translate/i18n/core/kab.json @@ -2,6 +2,7 @@ "@metadata": { "authors": [ "Belkacem77", + "Bilalbill", "Mmistmurt" ] }, @@ -38,10 +39,8 @@ "translate-ignored": "(yettwazgel)", "translate-edit-title": "Ẓreg \"$1\"", "translate-edit-definition": "Tabadut n yizen", - "translate-edit-translation": "Tasuqilt", "translate-edit-contribute": "ttekki", "translate-edit-information": "Talɣef ɣef yizen ($1)", - "translate-edit-in-other-languages": "Izen di tutlayin-nniḍen", "translate-edit-warnings": "Alɣu ɣef tsuqilin ur yemmiden ara", "translate-edit-tmmatch-source": "Aḍris aɣbalu n tsuqilt : $1", "translate-edit-tmmatch": "$1 % n umenṭaḍ", @@ -111,7 +110,7 @@ "translate-total": "Iznan", "translate-untranslated": "Ur yettwasuqel ara", "translate-percentage-complete": "Afmiḍi", - "translate-percentage-fuzzy": "Ifat", + "translate-percentage-fuzzy": "Izri", "translate-languagestats-overall": "Akk igrawen n yiznan i meṛṛa", "translate-ls-submit": "Sken tidaddanin", "translate-ls-column-group": "Agraw n yiznan", @@ -124,7 +123,6 @@ "supportedlanguages": "Tutlayin yettusefraken", "supportedlanguages-recenttranslations": "tisuqilin tineggura", "supportedlanguages-count": "$1 {{PLURAL:$1|tutlayt|tutlayin}} s umata.", - "translate-save": "Sekles ($1)", "managemessagegroups": "Asefrek n ugraw n yiznan", "translate-manage-import-diff": "Iznan $1 | Tiggawin: $2", "translate-manage-import-new": "Izen amaynut $1", @@ -143,9 +141,6 @@ "translate-import-err-dl-failed": "Ur izmir ara ad yekcem ar ufaylu:\n$1", "translate-import-err-ul-failed": "Asali n ufaylu ur yeddi ara", "translate-import-err-invalid-title": "Isem n ufayly yettwanefken <nowiki>$1</nowiki> mačči d ameɣtu.", - "translate-js-summary": "Agzul:", - "translate-js-save": "Sekles", - "translate-js-next": "Sekles sakin ldi wayeḍ", "translate-gs-code": "Tangalt", "translate-gs-continent": "Amenẓaw", "translate-gs-score": "Agmuḍ", @@ -163,7 +158,7 @@ "tux-languageselector": "Suqel ar", "tux-tab-all": "Akk", "tux-tab-untranslated": "Ur yettwasuqel ara", - "tux-tab-outdated": "Ifat", + "tux-tab-outdated": "Izri", "tux-tab-translated": "Yettwasuqel", "tux-edit": "Ẓreg", "tux-status-fuzzy": "Ifat", @@ -224,7 +219,7 @@ "tux-editor-loading": "Asali...", "translate-search-more-languages-info": "$1 {{PLURAL:$1|tutlayt-nniḍen|tutlayin-nniḍen}}", "translate-statsbar-tooltip": "$1% tasuqilt, $2% taɣuri", - "translate-statsbar-tooltip-with-fuzzy": "$1% asuqilt, $2% acegger, $3% ifat", + "translate-statsbar-tooltip-with-fuzzy": "$1% asuqilt, $2% acegger, $3% izri", "translate-search-more-groups-info": "$1 n {{PLURAL:$1|ugraw|igrawen}}-nniden", "tux-nojs": "Asebter-agi yesra JavaScript." } |